Glossary of LLM Gateway Terminology (2025 Edition)

As the AI landscape rapidly evolves, understanding the terminology around LLM gateways has become essential for developers, architects, and business leaders. Whether you're building your first AI-powered application or optimizing an enterprise deployment, this comprehensive glossary will help you navigate the complex world of LLM infrastructure.

At Requesty, we've helped over 15,000 developers simplify their AI implementations while reducing costs by up to 80%. This glossary draws from our experience routing billions of requests across 160+ models to bring you the most relevant terms and concepts for 2025.

Core Concepts & Definitions

LLM Gateway

An LLM Gateway is an intermediary platform that manages, routes, and monitors API traffic between your applications and large language models. Think of it as the intelligent traffic controller for your AI infrastructure.

Key functions include:

  • API call routing across multiple models

  • Traffic throttling and rate limiting

  • Content filtering and security

  • Session tracking and analytics

  • Cost optimization and caching

Requesty's LLM routing solution exemplifies a modern gateway, providing unified access to 160+ models through a single API endpoint.

Foundation Models vs Fine-Tuned Models

Foundation Models (also called base models) are large, pre-trained AI models trained on massive datasets. These versatile models like GPT-4, Claude, and Llama-3 can handle a broad range of tasks out of the box.

Fine-Tuned Models take foundation models and further train them on domain-specific data. For example, a legal analysis model might be fine-tuned on case law, while a coding assistant might specialize in specific programming languages.

With Requesty's smart routing, you can automatically select the best model for each task, whether it's a general foundation model or a specialized fine-tuned variant.

Small Language Models (SLMs)

Not every task requires a massive model. Small Language Models are compact, efficient alternatives designed for specific tasks with lower resource requirements. They're perfect for edge computing, mobile applications, or high-volume simple tasks where cost and speed matter more than broad capabilities.

Traffic Control & Infrastructure

Model Routing

Model Routing dynamically directs requests to the appropriate model based on factors like:

  • Task requirements

  • Cost constraints

  • Performance needs

  • Availability and load

Requesty's routing optimizations include automatic failover, load balancing, and intelligent model selection to ensure your requests always reach the best available model.

Traffic Throttling

Traffic Throttling controls the rate of API calls to:

  • Manage costs effectively

  • Prioritize critical requests

  • Enforce usage policies

  • Prevent system overload

This is especially important when dealing with expensive models or during traffic spikes.

Content Filtering

Content Filtering screens both requests and responses to ensure compliance with ethical, legal, and organizational standards. Requesty's security features include built-in guardrails that automatically filter harmful content while maintaining performance.

Request & Response Processing

Understanding Tokens

Tokens are the fundamental units of text that LLMs process. Typically, one token equals about 4 characters or ¾ of a word. Understanding tokens is crucial because:

  • API pricing is usually per token

  • Context windows are measured in tokens

  • Response length limits are token-based

Tokenization is the process of breaking text into these tokens for processing.

Context Windows

The Context Window defines how much information an LLM can process in a single request. Larger windows enable more context but cost more and may increase latency. Modern models range from 4K tokens (older models) to 200K+ tokens (Claude 3, GPT-4 Turbo).

When using Requesty's API, you can leverage models with varying context windows and automatically route to the most cost-effective option for your needs.

Inference Parameters

Inference is the process of generating outputs from a model. Key parameters include:

  • Temperature: Controls randomness (0 = deterministic, 1+ = creative)

  • Top-K/Top-P: Limits word selection for diversity control

  • Max Tokens: Sets response length limits

  • Seed: Ensures reproducible outputs

Requesty's structured outputs feature helps you get consistent responses across different models by standardizing these parameters.

Retrieval-Augmented Generation (RAG)

What is RAG?

Retrieval-Augmented Generation enhances LLMs with external knowledge sources, improving accuracy and grounding responses in verifiable data. Instead of relying solely on training data, RAG systems:

  • Search relevant documents

  • Extract pertinent information

  • Augment prompts with retrieved context

  • Generate responses with source attribution

This approach significantly reduces hallucinations and improves factual accuracy.

Key RAG Components

  • Embeddings: Numerical representations of text for semantic search

  • Vector Databases: Store and retrieve embeddings efficiently

  • Semantic Search: Matches queries by meaning, not just keywords

  • Re-ranking: Prioritizes retrieved documents by relevance

  • Response Attribution: Provides source references for transparency

Security, Safety & Compliance

Guardrails

Guardrails are policies and technical measures preventing harmful, biased, or inappropriate outputs. Modern guardrails include:

  • Prompt injection detection

  • PII redaction

  • Content moderation

  • Output validation

Requesty's guardrails automatically protect your applications without requiring complex configuration.

Hallucination Prevention

Hallucinations occur when LLMs generate plausible-sounding but incorrect information. Mitigation strategies include:

  • Using RAG for fact-grounding

  • Implementing verification layers

  • Setting appropriate temperature values

  • Using specialized models for factual tasks

Data Security

Modern LLM gateways must ensure:

  • Encryption in transit and at rest

  • Access Control with granular permissions

  • Data Segregation for multi-tenant environments

  • Compliance with regulations like GDPR and HIPAA

Requesty's enterprise features include SSO integration, role-based access control, and comprehensive audit logging.

Development & Operations

LLM DevOps

LLM DevOps integrates development and operations for efficient model deployment. Key practices include:

  • Continuous monitoring of model performance

  • Automated failover and scaling

  • Cost optimization through caching

  • A/B testing different models

Requesty's platform provides built-in DevOps tools including real-time analytics, automatic caching, and intelligent failover policies.

Analytics & Monitoring

Essential metrics for LLM operations:

  • Token usage and cost tracking

  • Latency and response times

  • Error rates and failure patterns

  • Model performance comparisons

These insights help optimize your AI infrastructure for both performance and cost.

2025 Trends & Developments

Agentic Systems

AI Agents that autonomously plan, reason, and execute tasks are becoming mainstream. These systems often use LLM gateways for:

  • Orchestrating multiple model calls

  • Managing conversation memory

  • Coordinating tool usage

  • Ensuring consistent behavior

Requesty's integrations with tools like Cline and Roo Code demonstrate how modern agents leverage gateway infrastructure.

Energy Efficiency

With growing environmental concerns, the industry is shifting toward:

  • Smaller, more efficient models

  • Optimized inference techniques

  • Smart routing to minimize compute

  • Caching to reduce redundant processing

Requesty's auto-caching feature can reduce token usage by up to 80% for repetitive queries.

Open vs Proprietary Models

The ecosystem now includes:

  • Open Models: Llama, Mistral, Qwen (self-hostable, customizable)

  • Proprietary APIs: OpenAI, Anthropic, Google (managed, cutting-edge)

  • Hybrid Deployments: Combining both for optimal results

Requesty supports all major models, letting you seamlessly switch between open and proprietary options.

Practical Implementation Tips

Getting Started

1. Define Your Use Case: Understand whether you need general intelligence or specialized capabilities 2. Set Up Routing: Configure primary and fallback models for reliability 3. Implement Caching: Reduce costs for repetitive queries 4. Add Guardrails: Protect against harmful outputs and ensure compliance 5. Monitor Performance: Track costs, latency, and quality metrics

Cost Optimization Strategies

  • Use smaller models for simple tasks

  • Implement aggressive caching for common queries

  • Set up smart routing to automatically select cost-effective models

  • Monitor token usage and set spending limits

  • Leverage batch processing where possible

Requesty's smart routing automatically implements these strategies, reducing costs while maintaining quality.

Conclusion

Understanding LLM gateway terminology is crucial for building robust, scalable AI applications in 2025. From basic concepts like tokens and inference to advanced techniques like RAG and agentic systems, this glossary provides the foundation for navigating the modern AI landscape.

As you implement these concepts, remember that a good LLM gateway should simplify complexity, not add to it. Requesty handles the intricate details of model routing, caching, security, and optimization, letting you focus on building great applications.

Ready to put this knowledge into practice? Start with Requesty's quickstart guide and join over 15,000 developers who are already saving up to 80% on their LLM costs while improving reliability and performance.

For questions or to discuss your specific use case, join our Discord community or reach out to our team. The future of AI is unified, secure, and efficient – and it starts with understanding the fundamentals.